Naziv
Jezične vježbe iz ruskog jezika 1
Organizacijska jedinica
Katedra za ruski jezik i književnost
ECTS bodovi
5
Šifra
36019
Semestri izvođenja
zimski
Jezik izvođenja
hrvatski
Satnica
Predavanja
15
Lektorske vježbe
75
Kolegij je preduvjet za upis ili polaganje
Kolegij je potrebno položiti za

Cilj
Kolegij Jezične vježbe iz ruskog jezika 1 omogućuje studentima da razviju početne vještine slušanja, govorenja, čitanja i pisanja na ruskom jeziku te steknu komunikativnu kompetenciju na elementarnoj razini (A1) primjenjivu u ograničenom broju situacija svakodnevne komunikacije.
Sadržaj
  1. Lekcija: Upoznavanje studenata s literaturom, načinom rada i ocjenjivanja na kolegiju. Lekcija 1: Начало.Leksički materijal: Ruske riječi internacionalnog porijekla. Gramatički materijal: Ruska azbuka. Lične zamjenice. Rod imenica. Razgovorne konstrukcije: Pozdravljanje pri susretu i rastanku. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  2. Lekcija: Читаем и понимаем русские слова. Leksički materijal: Ruska imena. Fakultet (bazični leksik). Gramatički materijal: Posvojne zamjenice. Razgovorne konstrukcije: Konstrukcije koje se koriste pri susretu. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  3. Lekcija: Будем знакомы! Leksički materijal: Zanimanja. Gradovi. Nacionalnosti i jezici. Obitelj. Gramatički materijal: Množina imenica. Prezent glagola. Razgovorne konstrukcije: Upoznavanje. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  4. Lekcija: На занятиях. Leksički materijal: Dani u tjednu. Interesi. Na predavanju. Gramatički materijal: Pridjevi. Upitna zamjenica чей. Prezent glagola. Akuzativ jednine imenica (neživo). Razgovorne konstrukcije: Obraćanje sugovorniku. Molba. Odgovor na molbu. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  5. Ponavljanje gradiva obrađenog u lekcijama 1-4. Kolokvij 1. Provjera stupnja usvojenosti obrađenog gradiva putem kolokvija.
  6. Lekcija: Мой город. Leksički materijal: Brojevi 1-20. Godišnja doba. Grad. Gramatički materijal: Lokativ. Nepromjenjive imenice. Razgovorne konstrukcije: Konstrukcija Где находится?…Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  7. Lekcija: Семейная фотография. Leksički materijal: Brojevi 20-100. Obitelj. Rodbinski odnosi. Dob čovjeka. Godišnja doba i mjeseci. Datumi. Praznici. Gramatički materijal: Genitiv jednine. Razgovorne konstrukcije: Telefonski razgovor. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  8. Lekcija: За продуктами. Leksički materijal: Brojevi 100-1000. Trgovine, namirnice, cijene. Valute. Gramatički materijal: Perfekt glagola. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  9. Lekcija: За продуктами. Gramatički materijal: Akuzativ jednine imenica (živo). Razgovorne konstrukcije: Razgovor s prodavačem. Lekcija 8: Учиться всегда пригодится. Leksički materijal: Obrazovanje. Fakultet. Ocjene. Gramatički materijal: Glagolski vid. Futur glagola. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  10. Ponavljanje gradiva obrađenog u lekcijama 5-7. Kolokvij 2. Provjera stupnja usvojenosti obrađenog gradiva putem kolokvija.
  11. Lekcija: Учиться всегда пригодится. Gramatički materijal: Dativ. Razgovorne konstrukcije: Savjet. Prijedlog. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  12. Lekcija: Учиться всегда пригодится. Gramatički materijal: Dativ. Как провести свободное время; Teme: Interesi. Hobi. Sport; Govorna praksa: Izražavanje svoje ocjene čega; Gramatika: Instrumental imenica.
  13. Lekcija: Планируем рабочий день. Gramatički materijal: Osnovni glagoli kretanja идти/ходить, ехать/ездить. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  14. Lekcija: Планируем рабочий день. Gramatički materijal: Osnovni glagoli kretanja идти/ходить, ехать/ездить. Ovladavanje gradivom kroz vježbe slušanja, govorenja i pisanja u obliku leksičko-gramatičkih zadataka.
  15. Ponavljanje gradiva. Provjera znanja: 3. kolokvij.

Ishodi učenja
  1. studenti će poznavati osnovni leksik potreban za razgovor o svom slobodnom vremenu i moći će ga primjenjivati u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  2. studenti će moći upotrebljavati imenice u pravilnom gramatičkom obliku (u oba broja i svim padežima osim genitiva množine) u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  3. studenti će razlikovati gramatičke kategorije vida ruskih glagola u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  4. studenti će upotrebljavati glagole u pravilnom obliku prezenta, perfekta i futura u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  5. studenti će upotrebljavati pridjeve, lične i posvojne zamjenice uz imenice u pravilnom gramatičkom obliku (u oba broja i svim padežima osim genitiva množine) u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  6. studenti će prepoznavati i upotrebljavati nesklonjive imenica u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  7. studenti će upotrebljavati osnovne glagole kretanja u pravilnom obliku prezenta, perfekta i futura u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  8. studenti će upotrebljavati glagole u pravilnom obliku imperativa u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  9. studenti će upotrebljavati komunikacijske formule i ustaljene izraze ruskog jezika u najčešćim situacijama svakodnevne govorne prakse (pozdravljanje, upoznavanje, obraćanje, telefonski razgovor, davanje savjeta, izražavanje ocjene, davanje komplimenta)
  10. studenti će poznavati osnovni leksik potreban za razgovor o sebi i svojoj obitelji i moći će ga primjenjivati u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  11. studenti će poznavati osnovni leksik potreban za razgovor o studentskom životu i moći će ga primjenjivati u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  12. studenti će poznavati osnovni leksik potreban za razgovor o uobičajenom radnom danu i moći će ga primjenjivati u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
  13. studenti će moći samostalno sastaviti kraći tekst na ruskom jeziku na zadanu temu
  14. studenti će moći čitati kraće neadaptirane ruske tekstove s ciljem da uz upotrebu rječnika iz njih dobiju osnovne informacije
  15. studenti će upotrebljavati glavne i redne brojeva od 1-100 u govoru i pisanom tekstu na ruskom jeziku
Metode podučavanja
Usmena prezentacija nastavnog materijala, korištenje udžbenika, interakcija sa studentima, uporaba pismenih i usmenih leksičko-gramatičkih zadataka, PowerPoint prezentacije, korištenje audiomaterijala i videomaterijala, komunikacija i interakcija sa studentima putem sustava za učenje na daljinu Omega.
Metode ocjenjivanja
Pisanje i provjera domaćih zadaća, provjera i ocjenjivanje putem diktata i kolokvija.

Obavezna literatura
  1. Hrnjak, A., "Šag za šagom", Zagreb: Knjigra, 2011.
Dopunska literatura
  1. Černyšov, S. I., "Poehali!", Sankt-Peterburg: Zlatoust, 2002.
  2. Poljanec, R., "Ruska gramatika za svakoga", Zagreb: Školska knjiga, 1989.
  3. Хавронина, С. А. Широченская, А. И. (2009) Русский язык в упражнениях. Москва: Издательство Прогресс.

Obavezan predmet na studijima
  1. Ruski jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 1. semestar