ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2020. / 2021.

Jezik starohrvatskih zakona i statuta

 

Naziv
Jezik starohrvatskih zakona i statuta
Organizacijska jedinica
Odsjek za kroatistiku
ECTS bodovi
4
Šifra
77913
Semestri izvođenja
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30
Seminar
15

Cilj
U kolegiju se istražuju najvažnije jezične osobitosti pojedinih srednjovjekovnih hrvatskih zakona i statuta (Vinodolskog, Krčkog ili Vrbničkog, Senjskog, Kastavskog, Poljičkog te Veprinačkog zakona iz 1507. Istražuju se jezične osobitosti starih hrvatskih zakona i statuta na fonološkoj, morfološkoj, leksičkoj, sintaktičkoj i stilističkoj razini.
Sadržaj
  1. Uvod u proučavanje starohrvatskih zakona i statuta.
  2. Vinodolski zakon (1288.) – prvi dio.
  3. Vinodolski zakon (1288.) – drugi dio.
  4. Krčki / Vrbnički statut (1388.) – prvi dio.
  5. Krčki / Vrbnički statut (1388.) – drugi dio.
  6. Senjski statut (1388.) – prvi dio.
  7. Senjski statut (1388.) – drugi dio.
  8. Kastavski zakon (1400.) – prvi dio.
  9. Kastavski zakon (1400.) – drugi dio.
  10. Poljički statut (1440.) – prvi dio.
  11. Poljički statut (1440.) – drugi dio.
  12. Veprinački zakon (1507.) – prvi dio.
  13. Veprinački zakon (1507.) – drugi dio.
  14. Ponavljanje gradiva.
  15. Pismena provjera znanja.

Ishodi učenja
  1. Objasniti odnos staroslavenskoga jezika prema ostalim slavenskim i indoeuropskim jezicima, osobito hrvatskomu.
  2. Razumjeti međusobnu ovisnost jezičnih promjena s obzirom na doba njihove primjene te sagledati gramatičke fenomene iz dijakronijske perspektive.
  3. Procijeniti vlastite interese i kompetencije te odabrati odgovarajuća područja za nastavak obrazovanja.
  4. Interpretirati i analizirati povijesne tekstove na fonološkoj, morfonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini.
Metode podučavanja
Rad na tekstu pohranjenom na digitalnom mediju (mobitelu, laptopu i sl.). Frontalni rad, dijalog sa studentima.
Metode ocjenjivanja
Pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Kuzmić, B. (2009) Jezik hrvatskih srednjovjekovnih pravnih spomenika, »Povijest hrvatskoga jezika 1«, 405–453.
  2. Kuzmić, B. (2011) Jezik hrvatskih pravnih tekstova, »Povijest hrvatskoga jezika 2«, 323–385.
  3. Šepić, A. (1953) Jezik hrvatskih općinskih statuta istarskih i primorskih. Prilog historičkoj gramatici hrvatskog jezika, »Rad JAZU«, 295, 5–40.
Dopunska literatura
  1. Hercigonja, E. (1990) Neke jezično-stilske značajke Vinodolskoga zakona (1288) i Krčkoga (Vrbanskoga) statuta (1388), »Slovo«, 39–40, 87–125.
  2. Junković, Z. (1968) Jezik Poljičkoga statuta, »Poljički zbornik«, 1, 117–132.
  3. Kuzmić, B. (2007) »Veprinački zakon 1507 – 2007«, Župa sv. Marka ev. Veprinac – Mjesni odbor Veprinac – Matica hrvatska ogranak Opatija, Veprinac.
  4. Moguš, M. (1988) Jezik prijevoda Senjskoga statuta, »Senjski zbornik«, 13, 51–56.

Izborni kolegij na studijima
  1. Kroatistika, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 3. semestar
Fakultetska ponuda
  • Preddiplomski studij: Zimski semestar