Akademski stupanj
doktor znanosti
Zvanje
Izvanredni profesor
Organizacijska jedinica
Konzultacije
po dogovoru mailom
Soba
B-106
Telefon
01/4092-069
E-mail
mmalnar@ffzg.unizg.hr

Rođena je 1982. godine u Postojni, Republika Slovenija. Osnovnu školu završila je u Tršću, a opću gimnaziju u Čabru. Poslijediplomski doktorski studij kroatistike, smjer jezik, upisala je 2006. godine, a doktorirala 2012. godine.
Vodila je institucijske projekta Filozofskoga fakulteta - Dijalektna frazeologija hrvatskoga jezika (2024. godine) i Dijalektna frazeologija hrvatskoga jezika II (2025. godine). Od 1. listopada 2025. godine voditeljicom je institucionalnoga istraživačkog projekta Male forme u hrvatskome jeziku i književnosti – od frazeologije do paremiologije, preko baštine do suvremenosti (ForMa) Filozofskog fakulteta u Zagrebu koji financira Europska unija – NextGenerationEU te suradnica na projektu Herbarij hrvatske i poljske frazeološke baštine (komparativni frazeološki, frazeografski, frazeotranslatološki i frazeodidaktički pristup) (voditeljica prof. dr. sc. Ivana Vidović Bolt).
Od 31. prosinca 2006. do zaključenja projekta bila je suradnica na projektu Istraživanje hrvatske dijalektne frazeologije, voditeljica prof. dr. sc. Mira Menac-Mihalić, a od 1. siječnja 2020. do zaključenja projekta 30. lipnja 2024. godine na projektu Lingvistička geografija Hrvatske u europskome okružju (LinGeH) koji je financirala Hrvatska zaklada za znanost, voditeljica prof. dr. sc. Dunja Brozović Rončević. Od prosinca 2018. godine članica je radne skupine na međunarodnome projektu Općeslavenski lingvistički atlas (OLA). Od studenoga 2021. godine suradnica je na projektu Zavoda za lingvistička istraživanja Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti Istraživanje hrvatskih dijalekata (voditeljica dr. sc. Martina Bašić), a od 1. siječnja 2024. godine i na projektu Od fertuna do peruna – dijalektološka i etimološka analiza leksema povezanih sa semantičkim poljem kuhinje (DIJETA) koji pri Institutu za hrvatski jezik financira Europska unija – NextGenerationEU (voditeljica dr. sc. Perina Vukša Nahod).
Stručno se usavršavala na stipendiji na Filozofskom fakultetu u Ljubljani (2008.). U zvanje znanstvene suradnice izabrana je 2013. godine, 2019. zaposlena je kao docentica na Katedri za dijalektologiju i povijest hrvatskoga jezika, a od veljače 2025. na radnome je mjestu izvanredne profesorice. Izlaže na međunarodnim i domaćim skupovima. Bila je mentoricom na govorničkoj školi „Ivo Škarić“ (jednotjednom tečaju govorništva za darovite srednjoškolce koji organiziraju Odjel za fonetiku Hrvatskoga filološkog društva i Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa).
Obavljala je dužnosti ISVU koordinatorice za prijediplomski studij kroatistike, a od akademske godine 2020./2021. predstojnica je Katedre za dijalektologiju i povijest hrvatskoga jezika. Od prosinca 2023. godine članica je Povjerenstva Filozofskoga fakulteta za promociju, akademske godine 2023./2024. imenovana je u novoosnovano Etičko povjerenstvo Odsjeka za kroatistiku, a od 2024./2025. i u Etičko povjerenstvo Filozofskoga fakulteta u Zagrebu. Sudjelovala je u izradi novih studijskih programa kroatistike na prijediplomskoj i diplomskoj razini, a kao predstojnica Katedre za dijalektologiju i povijest hrvatskoga jezika aktivno je sudjelovala u izradi cjelovitih programa.
Područje njezina znanstvenoga interesa obuhvaća narječja hrvatskoga jezika i frazeologiju.
Njezina je knjiga Frazeologija govora Tršća u Gorskome kotaru s opisom govora i rječnicima nagrađena Zlatnom poveljom Matice hrvatske, a za akademsku joj je godinu 2023./2024. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu dodijelio Nagradu za izvrsnost u nastavnome radu.

Razdoblje Naziv Uloga
2020 - Lingvistička geografija Hrvatske u europskome okružju (LinGeH) Suradnik
2016 - 2020 Hrvatska dijalektna frazeologija Suradnik

Ključni istraživački interes
  • dijalektologija
  • kajkavsko narječje
  • frazeologija
  • geolingvistika
Članstva u profesionalnim udruženjima, stručnim i građanskim udrugama i javnim tijelima
  • Hrvatsko filološko društvo (HFD) (redovni član)
  • Matica hrvatska, Matica hrvatska (Član)
  • Odbor za dijalektologiju HAZU, Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (Član)
Članstva u organizacijskim odborima skupova
  • 2025. 15. znanstveni skup o hrvatskim dijalektima - čera – dənəs – zutra, Odbor za dijalektologiju Razreda za filološke znanosti HAZU Zavod za lingvistička istraživanja HAZU Institut za hrvatski jezik (međunarodni, znanstveni)
  • 2025. Istraživanja govora, Odjel za fonetiku Hrvatskoga filološkog društva, Zagreb, Hrvatska Odsjek za fonetiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska (međunarodni, znanstveni)
  • 2022. KOMPARATIVNOSLAVISTIČKE LINGVOKULTURALNE TEME 2, PRAGMATIKA I FRAZEOLOGIJA U KOMPARATIVNOSLAVISTIČKOM OKRUŽJU, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu - Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnost - Katedra za poljski jezik i književnost Odjel za hrvatsku i poredbenu frazeologiju Hrvatskoga filološkog društva (međunarodni, znanstveni)
  • 2021. 14. znanstveni skup o hrvatskim dijalektima, Odbor za dijalektologiju Razreda za filološke znanosti HAZU, Zavod za lingvistička istraživanja HAZU, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (međunarodni, znanstveni)
  • 2019. Sedmi hrvatski slavistički kongres, Hrvatski slavistički odbor Hrvatskoga filološkog društva i Odsjek za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu (-, -)
Uredništva u časopisima
  • Croatica, Hrvatsko filološko društvo, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb (Član uredničkog odbora)
Nagrade i priznanja
  • 2024. Zlatna povelja Matice hrvatske - za knjigu Frazeologija govora Tršća u Gorskome kotaru s opisom govora i rječnicima
  • 2024. Godišnja nagrada Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu za izvrsnost u nastavnome radu

Opis znanstvene djelatnosti
Vodila je institucijske projekta Filozofskoga fakulteta - Dijalektna frazeologija hrvatskoga jezika (2024. godine) i Dijalektna frazeologija hrvatskoga jezika II (2025. godine). Od 1. listopada 2025. godine voditeljicom je institucionalnoga istraživačkog projekta Male forme u hrvatskome jeziku i književnosti – od frazeologije do paremiologije, preko baštine do suvremenosti (ForMa) Filozofskog fakulteta u Zagrebu koji financira Europska unija – NextGenerationEU te suradnica na projektu Herbarij hrvatske i poljske frazeološke baštine (komparativni frazeološki, frazeografski, frazeotranslatološki i frazeodidaktički pristup) (voditeljica prof. dr. sc. Ivana Vidović Bolt).
Od 31. prosinca 2006. do zaključenja projekta bila je suradnica na projektu Istraživanje hrvatske dijalektne frazeologije, voditeljica prof. dr. sc. Mira Menac-Mihalić, a od 1. siječnja 2020. do zaključenja projekta 30. lipnja 2024. godine na projektu Lingvistička geografija Hrvatske u europskome okružju (LinGeH) koji je financirala Hrvatska zaklada za znanost, voditeljica prof. dr. sc. Dunja Brozović Rončević. Od prosinca 2018. godine članica je radne skupine na međunarodnome projektu Općeslavenski lingvistički atlas (OLA). Od studenoga 2021. godine suradnica je na projektu Zavoda za lingvistička istraživanja Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti Istraživanje hrvatskih dijalekata (voditeljica dr. sc. Martina Bašić), a od 1. siječnja 2024. godine i na projektu Od fertuna do peruna – dijalektološka i etimološka analiza leksema povezanih sa semantičkim poljem kuhinje (DIJETA) koji pri Institutu za hrvatski jezik financira Europska unija – NextGenerationEU (voditeljica dr. sc. Perina Vukša Nahod).

U srpnju 2008. pohađala je dijalektološku radionicu u Poljskoj, a iste godine, u sklopu CEEPUS stipendije, pohađala je tečaj stručnog usavršavanja u Ljubljani (Filozofski fakultet Sveučilišta u Ljubljani).
Posebna područja njezina stručnog i znanstvenog interesa predstavljaju kajkavski govori, posebice govori Gorskoga kotara, te frazeologija. Samostalno ili u suautorstvu objavljuje u znanstvenim časopisima te sudjeluje na domaćim i međunarodnim znanstvenim skupovima.