ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2025. / 2026.

Južnoslavenski jezici i njihovi varijeteti

 

Naziv
Južnoslavenski jezici i njihovi varijeteti
Organizacijska jedinica
Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
ECTS
5
Šifra
265935
Semestri
ljetni
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30
Seminar
30

Cilj
Kolegij se bavi jezičnom raznolikošću te raslojenošću južnoslavenskih jezika na različite vrste varijeteta s obzirom na vremenske, teritorijalne, društvene i situacijske čimbenike te njihovu funkciju. Kolegij ima dva središnja cilja: (1) upoznavanje studenata s raslojenošću južnoslavenskih jezika na različite vrste jezičnih varijeteta; (2) usvajanje temeljnih dijalektoloških, sociolingvističkih i lingvostilističkih pojmova te njihova primjena u tumačenju južnoslavenskih jezika i njihovih varijeteta.
Sadržaj
  1. Uvodno predavanje
  2. Čimbenici jezične raznolikosti i raslojenosti
  3. Horizontalno i vertikalno raslojavanje jezika, nestandardni i standardni varijeteti
  4. Vremenska raslojenost jezika: čimbenici i mehanizmi jezičnih promjena
  5. Teritorijalna raslojenost jezika: temeljni dijalektološki pojmovi
  6. Teritorijalna raslojenost južnoslavenskih jezika
  7. Društvena raslojenost jezika: sociolingvistički faktori jezičnog raslojavanja
  8. Društvena raslojenost jezika na primjerima iz južnoslavenskih jezika
  9. Funkcionalna raslojenost jezika: jezične funkcije, funkcionalni stilovi standardnog jezika
  10. Znanstveni stil: glavna obilježja, analiza primjera tekstova na južnoslavenskim jezicima
  11. Administrativni stil: glavna obilježja, analiza primjera tekstova na južnoslavenskim jezicima
  12. Publicistički stil: glavna obilježja, analiza primjera tekstova na južnoslavenskim jezicima
  13. Književnoumjetnički stil: glavna obilježja, analiza primjera tekstova na južnoslavenskim jezicima
  14. Razgovorni stil: glavna obilježja, analiza primjera tekstova na južnoslavenskim jezicima
  15. Zaključno predavanje: sinteza i rasprava o obrađenim temama

Ishodi učenja
  1. Objasniti razlike i odnos među nestandardnim i standardnim jezičnim varijetetima
  2. Opisati glavne čimbenike raslojavanja južnoslavenskih jezika
  3. Objasniti načela vremenskog i teritorijalnog jezičnog raslojavanja na primjeru južnoslavenskih jezika
  4. Uočiti i procijeniti utjecaj društvenih čimbenika na južnoslavenske jezike
  5. Analizirati i usporediti obilježja pojedinih funkcionalnih stilova južnoslavenskih jezika
Metode podučavanja
Predavanja, seminari, rasprave, vježbe na primjerima
Metode ocjenjivanja
Redovno praćenje aktivnosti studenta na nastavi, domaće zadaće, seminarski rad, pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Ašić, T. (2014). Jezička raslojenost i jezičko raslojavanje. U: Nauka o jeziku. Beograd: Zavod za udžbenike, 123-142.
  2. Brozović, D. (2004). O dijalektologiji kao jezikoslovnoj disciplini, Suvremena lingvistika Vol. 57-58, No. 1-2, 1-12.
  3. Bugarski, R. (1996). Raslojavanje jezika. U: Uvod u opštu lingvistiku. Beograd: Čigoja štampa, 82-100.
  4. Bugarski, R. (2005). Pol i rod u jeziku. U: Jezik i kultura. Beograd: Biblioteka XX vek, 53-65.
  5. Bugarski, R. (2006). Žargon. Beograd: Biblioteka XX vek, 5-42.
  6. Karlić, V. (2014). Dob kao sociolingvistički faktor. U: Urkom, A. (ur.), 2nd Conference for Young Slavists in Budapest. Budimpešta: Eötvös Loránd University, 91-94.
  7. Katnić-Bakaršić, M. (1999). Lingvistička stilistika. Prag: Research Support Scheme.
  8. Mićanović, K. (2006). Jezik kao prostor varijeteta. U: Bagić, K. (ur.), Raslojavanje jezika i književnosti: zbornik radova 34. seminara Zagrebačke slavističke škole. Zagreb: FF-press, 11-22.
  9. Mićanović, K. (2006). Hrvatski s naglaskom: standard i jezični varijeteti. Zagreb: Disput. (izabrana poglavlja)
  10. Montgomery, M. (2008). Language and Situation: Register, Dans langage et societe 124, 89-93.
  11. Radovanović, M. (1986). Sociolingvistika. Novi Sad: Književna zajednica Novog Sada. (izabrana poglavlja)
Dopunska literatura
  1. Bugarski, R. (1996). Jezik u društvu. Beograd: Biblioteka XX vek.
  2. Lisac, J. (2003; 2009). Hrvatska dijalektologija 1, 2. Zagreb: Golden Marketing; Tehnička knjiga.
  3. Марковиќ, М. (2007; 2008). Дијалектологија на македонскиот јазик 1; 2. Скопје: Филолошки факултет Блаже Конески.
  4. Минова-Ѓуркова, Љ. (2003). Стилистика. Скопје: МАГОР.
  5. Okuka, M. (2008). Srpski dijalekti. Zagreb: SKD Prosvjeta.
  6. Silić, J. (2006). Funkcionalni stilovi hrvatskoga jezika. Zagreb: Disput.
  7. Станева, Х. (2001). Стилистика на българския книжовен език. Велико Търново: Абагар.
  8. Стойков, Стойко (2002). Българска диалектология. София: Акад. изд. “Проф. Марин Дринов".
  9. Smole, V. (2000). Uvod v slovensko dialektologijo. Ljubljana: Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani.
  10. Toporišič, Jože (2008). Stilnost i izvrstnost. Ljubljana: Založba ZRC SAZU.
  11. Tošović, B. (2002). Funkcionalni stilovi. Graz: Institut für Slawistik.