ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2018 / 2019

Sanskrtski seminar - književni 1

 

Naziv
Sanskrtski seminar - književni 1
Organizacijska jedinica
Odsjek za indologiju i dalekoistočne studije
ECTS bodovi
2
Šifra
69595
Semestri izvođenja
zimski, ljetni
Jezik izvođenja
hrvatski
Nastavnici
Satnica
Seminar
30
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Upoznati studente s osobitostima funkcionalnoga stila klasične sanskrtske književnosti kāvye osposobiti studente za rad na tekstovima klasične književnosti.
Sadržaj
  1. Uvod u klasičnu sanskrtsku književnost. Podjela na śrāvyu i dr̥śyu, daljnje podjele i definicije temeljnih pojmova iz staroindijske poetike. Povijest klasične književnosti i najvažniji autori.
  2. Uvod u tekst i njegova autora izabran za čitanje na seminaru. Izdanja teksta i prijevodi.
  3. Osobitosti funkcionalnoga stila klasične književnosti, ponavljanje sanskrtskim imenskih složenica. Uvod u elektronička pomagala: mrežni rječnici, elektronički tekstovi i drugo.
  4. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  5. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  6. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  7. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  8. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  9. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  10. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  11. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  12. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  13. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  14. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.
  15. Čitanje i prevođenje izabranoga klasičnoga teksta sa studentima.

Ishodi učenja
  1. Student će moći definirati pojam klasičnoga stila u sanskrtskoj književnosti.
  2. Sudent će moći izdvojiti posebnosti klasičnoga stila u sanskrtskoj književnosti.
  3. Student će moći prepoznati odlike funkcionalnoga stila klasične sanskrtske književnosti.
  4. Student će se moći koristiti pomoćnim elektroničkim resursima koji pomažu u prijevodu klasičnoga teksta.
  5. Student će moći primjeniti znanja iz gramatike klasičnoga sanskrta za prepoznavanje oblika u klasičnome tekstu.
Metode podučavanja
U početku semestra predavanja, u nastavku prijevodne vježbe sa studentima. Studenti pripremaju za domaću zadaću izabrani odsječak teksta i čitaju ga na satu s nastavnikom.
Metode ocjenjivanja
Ako je student izvršavao svoje obveze tijekom semestra stekao je uvjete za izlazak na kolokvij na kojem se dobiva opisna ocjena.

Obavezna literatura
  1. Katičić, Radoslav (1973), Stara indijska književnost, Zagreb: Izdavački zavod Matice hrvatske.
  2. Lienhard, Siegfried (1984), A History of Classical Poetry Sanskrit-Pali-Prakrit, A History of Indian Literature III, 1, Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
  3. Tekst izabran za čitanje na seminaru: kritičko ili drugo izdanje.
Dopunska literatura
  1. Warder, Anthony Kennedy (1989 – 2004): Indian Kāvya Literature, 7 vols. Delhi: Motilal Banarsidass
  2. Knjige ili znanstveni (stručni) članci vezani uz tekst koji se na seminaru čita.

Izborni predmet na studijima
  1. Češki jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6. semestar
  2. Filozofija, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. semestar
  3. Filozofija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. semestar
  4. Komparativna književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6. semestar
  5. Psihologija, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6. semestar
  6. Slovački jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6. semestar
  7. Sociologija, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 1., 2., 3., 4., 5., 6. semestar
  8. Nederlandistika, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 6. semestar
  9. Arheologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  10. Etnologija i kulturna antropologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  11. Grčki jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6., 8. semestar
  12. Hungarologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 6. semestar
  13. Informacijske znanosti, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  14. Informacijske znanosti, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  15. Komparativna književnost, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  16. Latinski jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6., 8. semestar
  17. Lingvistika, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  18. Pedagogija, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  19. Pedagogija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 6. semestar
  20. Sociologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 3., 4., 5., 6. semestar
  21. Turkologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  22. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  23. Judaistika, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  24. Talijanistika, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  25. Antropologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 3., 4., 5., 6. semestar
  26. Indologija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 3., 4., 5., 6., 7., 8. semestar
  27. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 4. semestar
  28. Arheologija, sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij, 4., 6. semestar
Fakultetska ponuda
  • Preddiplomski studij: Ljetni semestar